🌟 코를 찌르다

1. 냄새가 심하게 나다.

1. (ป.ต.)แทงจมูก ; (กลิ่น)ฉุน, ฉุย: กลิ่นออกมาอย่างแรง

🗣️ ตัวอย่าง:

향긋한 들꽃 냄새가 코를 찔렀다.
The smell of fragrant wildflowers struck my nose.
♔ 숨을 못 쉬겠어.
I can't breathe.
♕ 그러게. 쓰레기 냄새가 코를 찌르는데.
Yeah. the smell of trash stings my nose.

코를 찌르다: pierce the nose,鼻を突く。鼻が曲がる,percer le nez,pinchar la nariz,يخزّ أنفَه,хамар сэтлэм,xộc vào mũi,(ป.ต.)แทงจมูก ; (กลิ่น)ฉุน, ฉุย,menusuk hidung,резать нос,刺鼻；扑鼻,

🗣️ 코를 찌르다 @ ตัวอย่าง

쉰내가 코를 찌르다. [쉰내]
지린내가 코를 찌르다. [지린내]
왈칵왈칵 코를 찌르다. [왈칵왈칵]
냄새가 코를 찌르다. [냄새]
코를 찌르다. [찌르다]

💕Start 코를찌르다 🌾End

Start 코

코 End

Start 를

를 End

Start 찌

찌 End

Start 르

르 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การนัดหมาย (4) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ปัญหาสังคม (67) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ประวัติศาสตร์ (92) • การซื้อของ (99) • ภาษา (160) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ระบบสังคม (81) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • อากาศและฤดูกาล (101) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การคบหาและการสมรส (19) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การหาทาง (20) • การบอกเวลา (82) • การเมือง (149) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การขอโทษ (7) • การบอกการแต่งกาย (110) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • สุขภาพ (155)